Si hace un par de días el productor del anime pedía sutilmente que los fans apoyasen el proyecto para conseguir una segunda temporada, hoy el staff de Uma Musume Pretty Derby ha publicado en la web oficial un mensaje que pide "Evitar hacer y difundir ciertas representaciones dañinas o que puedan resultar "desagradables" de los personajes de Uma Musume, de los caballos de carreras del mundo real que los inspiraron, de sus dueños o de otras partes involucradas".

En la publicación se enfatiza que el proyecto es una colaboración con los dueños de los caballos, que dieron su consentimiento para que se utilizasen los nombres y las imágenes de los mismos.

Os recordamos que Uma Musume Pretty Derby transforma caballos de carreras profesionales en lo que conocemos popularmente en el mundillo como "niñas monas". "Representaciones dañinas o desagradables" es un concepto utilizado para referirse a material creado por y para fans, especialmente fanart o doujinshi, y esencialmente de carácter sexual en mayor o menor medida.

Esta no es la primera ni será la última vez que, tanto explícita como implícitamente, autores piden a los fans no utilizar sus personajes en autopublicaciones, independientemente del contenido de las mismas. Hace unos años se llegó a poner sobre la mesa un proyecto ley sobre la propiedad intelectual que puso en peligro el mercado doujinshi tal y como lo habíamos conocido.