koi-nya logo
Selecta Visión ha abierto la web española oficial de Kimi no na wa. (Your Name.) y ha confirmado los primeros cines donde se proyectará la película. Mataró Parc - Barcelona Diagonal Mar - Barcelona Parc Vallès - Barcelona Maquinista - Barcelona Heron City -Barcelona Méndez Álvaro - Madrid Manoteras - Madrid Nassica - Madrid Festival Park - Mallorca Diagonal  - Barcelona Verdi Bravo Murillo - Madrid Zaratan  - Valladolid Camas -  […] 2017-02-15T16:23:35+00:00 , , ,

Kimi no na wa. (Your Name.) confirma sus primeros cines en España

your name. españa

Selecta Visión ha abierto la web española oficial de Kimi no na wa. (Your Name.) y ha confirmado los primeros cines donde se proyectará la película.

  • Mataró Parc - Barcelona
  • Diagonal Mar - Barcelona
  • Parc Vallès - Barcelona
  • Maquinista - Barcelona
  • Heron City -Barcelona
  • Méndez Álvaro - Madrid
  • Manoteras - Madrid
  • Nassica - Madrid
  • Festival Park - Mallorca
  • Diagonal  - Barcelona
  • Verdi Bravo Murillo - Madrid
  • Zaratan  - Valladolid
  • Camas -  Sevilla
  • Zubiarte - Bilbao
  • Puerto Venecia - Zaragoza
  • El Muelle - Las Palmas
  •  As Cancelas - Santiago
  • Bonaire - Valencia
  • Intu Asturias - Oviedo
  • Grancasa - Zaragoza
  • La Cañada - Marbella
  • Verdi - Barcelona

La obra dirigida por Makoto Shinkai se estrenará en los cines españoles el 7 de abril. La cinta ya ha recaudado más de 300 millones de dólares en su estreno internacional y Planeta tiene previsto editar su novela en España en el mes de marzo.

(君の名は。)
Twittear esta página

Sobre esta franquicia

Película de Makoto Shinkai producida por CoMix Wave Films, cuyo estrenó se produjo en agosto de 2016 en Japón.

Sinopsis

Mitsuha es una chica de pueblo cuya familia sigue a rajatabla las tradiciones y cuyo padre participa en las elecciones a alcalde la ciudad. Sin embargo, ella anhela la emoción de la vida de la ciudad y por eso tiene un deseo: “quiere encontrarse con el chico guapo de sus sueños que seguro que encuentra en Tokio”. Un día sueña con un chico tal y como desea pero ese chico en cuestión, Taki, de la gran ciudad, sueña a su vez con Mitsuha, una encantadora chica del campo. ¿Qué es lo que une los sueños de ambos?

Proyectos relacionados

Por favor, avísanos si encuentras un error en esta ficha (○ゝ▽・○)ヽ




Debido al alto número de intervenciones tóxicas que infringen nuestra política de moderación, la administración de koi-nya.net ha decidido cerrar la sección de comentarios de esta entrada para evitar problemas a nuestros lectores. Del mismo modo, hacemos hincapié en que todos aquellos usuarios que ignoren nuestra política de comentarios serán baneados y que volveremos a poner en marcha esta medida en todas aquellas noticias en donde no se respire un ambiente respetuoso de debate.
más nuevo más antiguo más votado
Mariona
Invitado

Uuff me apetece verla bastante pero me da un palo tirarme casi 2 horas de tren para bajar a Barcelona xD

Konata
Invitado

Qué asco me da la tontería de ponerle el nombre en inglés.

Tsui Izumi
Invitado

Si fuesemos angloparlantes aun podria tener sentido. Pero siendo una peli japo por que ponerlo en ingles?

Ekeko
Invitado

Para que tenga mayor aceptación en el mercado occidental.

Alser Shetzer
Invitado

Pero no le veo ninguna ventaja llamarla "Your name" en vez de "Tu nombre". Creo que iban por ahí los tiros, o dejar el nombre original o traducirlo al castellano. En inglés no pinta mucho en mi opinión.

Ekeko
Invitado

Me parece que la decisión de elegir el nombre depende del propietario de la licencia, no de la distribuidora, por lo que tendrían que cambiar el nombre en cada mercado donde se reproducirá la cinta, cosa que no lo ven práctico por las razones que vean.
Aunque viéndolo desde un punta de vista más publicitario, al no tener un presupuesto como una película de Hollywood y ser una película con un menor sector de público sería más conveniente nombrar la película con un nombre corto, sencillo y que pueda ser llevado a cualquier sitio para que se pueda entender el significado, por lo que mantener el nombre en inglés puede ser la respuesta más sensata.

Kanon
Invitado

es cierto que la prota aparece desnuda?

odd
Invitado

es mentira, no se ve a nadie desnudo

Marta
Invitado

Me mola que pongan este tipo de peliculas en cines españoles ( me refiero a peliculas de anime japones) aunque no me gusta verlas traducidas, ya sea en ingles o en castellano. No se no me genera las mismas sensaciones que verlas en Version original, las disfruto mas (tanto anime como series o peliculas internacionales). Nunca he sido muy fan de las versiones traducidas de animes, a excepcion de DB y OP que los veia de pequeño en catalan y no me disgusta mucho ( aunque no me gusta la version en castellano xD).

Xellitoss
Invitado

Tengo ganas de verla pero despues de la muestra en castellano casi preferiria que la estrenasen en v.o... una pena que una peli supuestamente tan importante la traiga selecta y no otra compañia.

tachibana sylphynford
Invitado

cuando en latinoamerica? uwu

Jibran Castro
Invitado

En la pagina de Facebook de Konnichiwa Festival Publicaron una imagen de "Proxiamente" por los gráficos parece o Kimi no Nawa o Koe no Katachi

Ekroo
Invitado

La Maquinista. Allevoy

I am the Sky
Invitado

La verdad esque me gustaría más que se estrenara en Bonaire, Valencia (donde yo la voy a ver) en japonés pero subtitulado o una sala en español, otra en japones sin sub y otra en japones con sub

Maximo
Invitado

veeanla con subtitulo con su pareja en el cine... en idioma japones por que trasmiten las emociones de forma magnifica los actores.. lloraran!! recuerden cuando vallan al cine elijan idioma japones y subtitulada y le sacaran todo el provecho saludos.

I am the Sky
Invitado

Pero, eso se puede elegir? Y si se puede, estará disponible así en Bonaire - Valencia? Espero tu respuesta :)

I am the Sky
Invitado

Pero a parte, Maximo, no hace falta verla con una pareja. Por ejemplo, yo no tengo pero voy a ir a verla aun así (aunque acompañada de una amiga).

Deif
Invitado

se estrana en canarias!!! no me lo puedo creer!! T-T espero d corazon se pueda ver en vose

Rebeca Elizabeth Ramírez Serra
Invitado
Rebeca Elizabeth Ramírez Serra

QUE SE ESTRENA EN OVIEDO??????????????? NO ME LO CREO, NO ME LO CREO!!!!! QUE GANAS DE VERLA POR DIOS

Mangafan
Invitado

Yo tampoco, aunque acabo de mirar y no esta, supongo que ya la quitaron. Pensaba aprovechar lo de la fiesta del día. Que pena no enterarme antes ;(

Rebeca Elizabeth Ramírez Serra
Invitado
Rebeca Elizabeth Ramírez Serra

Se estrenó el 7 de abril y me parece que solo estuvo en cartelera ese fin de semana... al final yo tampoco la vi porque queria ir de miercoles

Javier Cruz
Invitado

y porque en tenerife no????'

Alberto Fernández García
Invitado
Alberto Fernández García

Cuándo se estrenarán en España?

Eric
Invitado

Tenerife!!! Vamooos

jhon sebastian martinez guzman
Invitado
jhon sebastian martinez guzman

cuando llega a colombia alguna informacion por favor?

trackback

[…] Taki y Mitsuha descubren que, durante el sueño, sus cuerpos se intercambian, y comienzan a comunicarse por medio de notas. A medida que consiguen superar, aunque torpemente, un reto tras otro, se va creando entre los dos un vínculo que poco a poco se convierte en algo más romántico. Lo que no saben es que algo inesperado está a punto de ser revelado… Your name. […]