Tras el lanzamiento de Dragon Quest IV y VIII en dispositivos móviles, el próximo objetivo de Square-Enix es traernos nada menos que la primerísima entrega de la serie. Noriyoshi Fujimoto, productor de esta nueva serie de conversiones, comenta lo siguiente en una entrevista: "Esto es nueva información que hemos mantenido un poco en secreto, pero vamos a lanzar el juego Dragon Quest durante el mes de septiembre y luego lanzaremos los siguientes títulos, Dragon Quest II y Dragon Quest III, con una periodicidad mensual, o puede que bimensual. En cuanto al precio, todavía no nos hemos decidido, pero como son juegos clásicos, es posible que sea más bajo que el de DQ IV y DQ VIII, que ya están a la venta."

"En Japón, los juegos clásicos han disfrutado de una modernización en términos de calidad, así que vamos a coger una de las versiones más nuevas del clásico Dragon Quest y la vamos a volver a traducir para esta nueva versión. Seguro que ya lo sabéis, pero el primer Dragon Quest llegó a Estados Unidos en 1989 (bajo el nombre de Dragon Warrior), así que no vamos a emplear esa versión, sino que usaremos una renovada."

Habrá que estar atentos para cazar estas joyas del rol japonés más clásico.