| Japonés en el ordenador |
| Publicado el 12-02-2007 a las 02:23:11 // Informatica // AsukA |
![]() Estoy envidiosa, recelosa, resentida… ¡incluso celosa! Todos los Sevillanos hablando en la red sobre su experiencia con el terremoto que ha ocurrido esta mañana en mi pequeña ciudad, y yo sin enterarme siquiera (un especial saludo a Fernando, que el pobre creyó que su habitación era objetivo de furia de un poltergeist XD). Total, que el fin del mundo se acerca y yo ni flower. Y como ni me percaté del incidente, seguiré con los mismos temas de siempre. Esta vez os traigo un pequeño tutorial (hecho por mi y todo) sobre como poder utilizar los caracteres Japoneses en el ordenador: véase hiragana, katakana y kanjis. Y es que muchas personas me han preguntado ya como hacerlo, así que pongo esta entrada por si alguien más tiene dudas. Antes de nada, aclarar que yo tengo el Windows XP Professional, así que este tutorial va enfocado a ese sistema operativo. Porque bien recuerdo como desinstalé el Windows XP Home porque creo que no se podían instalar caracteres orientales (si me equivoco, que alguien me saque de mi error). Pues bien, para poder escribir en Japonés en tu ordenador puedes instalar esta función de dos maneras.
Ante todo, tenemos que averiguar si ya tenéis instalado en el ordenador la función para ver caracteres Japoneses. Esto se averigua de una manera harto sencilla: ¿podéis ver la siguiente frase? ならば俺は、向かう未来にこそ、それはあると 信じたい。
(Sí, estoy que no cago con la fracesita XDDD) Si la respuesta es si, enhorabuena. Ganas un Ele-punto y accedes directamente al paso número 5 (no temas, no recibirás premio mal sonante alguno). Si la respuesta es “no, y sólo veo cuadritos”, tendrás que empezar el tutorial paso a paso. Y sin más preámbulos, ¡allá vamos! PASO NÚMERO 1 (¡Ojo! Aunque hayas podido ver la frase, es recomendable que tengas a la vista la barra de idiomas) Dale con el botón derecho al [ES] y mira la imagen. ¡Ya tenemos Japonés en nuestro ordenador! Una anotación: durante el proceso es posible que te pida el CD de instalación de Windows o que directamente no os aparezca “Japonés” en la lista de idiomas. En ambos casos, todo se arregla teniendo nuestra querida “copia de seguridad”. (¡Ojo! Es aconsejable que configures las opciones igual que yo las tengo. ¿Por qué? Porque molo, ¿no te parece suficiente?) PASO NÚMERO 5 Utilizando la barra de idiomas. Pues bien, la barra de idiomas se configura con el idioma predeterminado que se selecciona al instalar Windows. Como supongo que no sois Húngaros ni Brasileños, todos tenemos como idioma predeterminado nuestro querido Español. Así pues, y siempre que no lo cambiemos, para toda nuestra vida (o más bien, vida de nuestro ordenador) tendremos de forma anticipada el Español como idioma. ¿Y si lo quieres cambiar qué haces? Muy fácil. Mira la imagen. Lo segundo será poner la opción de idioma en Japonés y no Español. Así pues, dale con el botón izquierdo sobre el [ES] y selecciona el idioma que quieras. Como bien se puede apreciar en la imagen, la barra sufrirá un radical cambio. Y aquí tengo que hacer dos puntualizaciones. A) Cuando cambies el idioma de la barra de idiomas (valga la redundancia), dicha modificación sólo se aplicará en la pantalla sobre la que hayas hecho el cambio. Así pues, si pones Japonés mientras estás en el Messenger, podrás chatear en Japonés (o al menos escribir con los caracteres y fardar un poco); pero si te vas al Firefox, allí escribirás en Español (ya que es el idioma predeterminado). B) Al cambiar a Japonés, la barra será así. Si pruebas a escribir, comprobarás que lo harás con caracteres latinos (aunque sin los signos característicos del Japonés). Para poder escribir con caracteres Japoneses tendrás que darle sobre uno de los botones que pone “A Input Mode” con el botón izquierdo y cambiarlo a “hiragana”. Y ahora si, ya puedes escribir Japonés. En fin, espero que os haya servido de ayuda; o que al menos os haya resultado interesante. Y para que paséis unos minutos entretenidos os dejo unos videos divertidillos. El primero lo he visto gracias a Dynamo, que lo ha posteado en N-Generation. Un video sólo apto para fans de Resident Evil. Y en general os recomiendo la galería del artista que ha hecho posible esto XD El segundo es un video realmente descojonante. No tiene desperdicio. PD – Mientras escribía esta entrada, me asaltó una duda: ¿cómo habrían reaccionado las “amigüitas” de Sabrina Sabrok ante el terremoto? No se si voy a poder dormir >_< PD2 – Por primera vez, acabo de escuchar el doblaje de mi amado Kurama (YU YU Hakusho) en Español… y bueno, me ha entrado una depresión XDDD |
COMENTARIOS |






- Noticias frontales








