Este invierno J.C. Staff nos ha traído una propuesta de humor bastante simple, Kill Me Baby, que lejos del humor inteligente de otros animes busca arrancarnos la carcajada puntual.

Adaptado del yonkoma de Kazuho que se publica desde 2008, el anime ha cumplido las escasas pretensiones que se le presuponían: hacernos reír un rato cada semana. Sin embargo, las críticas a cómo J.C. Staff ha pasado al anime el curioso tempo de los yonkoma han sido muchas y no carecen de fundamento. Cabe preguntarse pues ¿ha sido esto un impedimento para disfrutar de la comedia en Kill Me Baby?

El día a día de una asesina a sueldo adolescente

El argumento que nos pone encima de la mesa Kill Me Baby es como poco absurdo. La adolescente asesina a sueldo Sonya tendrá que aguantar en su día a día a su amiga (probablemente ni siquiera la considere como tal…) Yasuna, que tendrá que aprender a encajar todos los golpes, literalmente, de su compañera por ser tan molesta.

Y esta formula es la que nos propone Kill Me Baby en un sinfín de ocasiones. Yasuna, chica impresionable como ninguna, vendrá una y otra vez a molestar a Sonya, de carácter frío como el hielo, con cada cosa que le llame la atención para terminar una y otra vez recibiendo su ración diaria de hostias. Al curioso dúo tenemos que sumarle la eventual aparición de Agiri, una despreocupada ninja que volverá las situaciones aún más absurdas si cabe. Las situaciones se sucederán sin solución de continuidad (la mañana, el descanso entre clases, la tarde…), algo que a muchos le ha resultado una manera bastante pobre de adaptar un yonkoma. Sin embargo, no se hace pesado acostumbrarse al tempo del mismo si uno se lo propone y, en última instancia, Kill Me Baby cumple su función como anime para reírse un rato.

Más que recomendable para compartirlo con amigos.

La historia, por llamarla de alguna manera, tirará de esa fórmula repetida ad eternum en los slice-of-life. Tendremos situaciones de Navidad, el típico natsu matsuri, el día de playa y así hasta cubrir por completo el espectro anual del folclore popular japonés.

Un apartado técnico simple y directo

Si somos justos valorándolo, Kill Me Baby es una serie bastante barata en el sentido más literal. Puede que el dibujo y la animación no sean algo fundamental a la hora de adaptar un yonkoma, pero J.C. Staff se lo ha tomado al pie de la letra. Siendo fieles al dibujo del manga, la animación cumple su función y punto, sin florituras. El acabado es el de un anime con una estética simple pero graciosa.

La música, por su parte, a cargo del dúo EXPO, cumple también pero sin dejar una impronta para recordar. Aunque no podremos decir lo mismo de su opening y ending, que han sido los mejores embajadores del anime. Bajo la batuta de EXPO, las dos seiyuus principales del anime, Chinatsu Akasaki y Mutsumi Tamura, dan voz a el opening “Kill Me Baby!”, y al ending “Futari no Kimochi no Honto no Himitsu”.

Ambos han llamado bastante la atención, ya sea por la música o por lo divertido de los mismos, y habrá habido muchos que se hayan acercado a darle una oportunidad al anime tras habérselos cruzado.

El peculiar elenco de Kill Me Baby

Sonya (Mutsumi Tamura) es una adolescente extranjera en Japón que compagina su vida estudiantil con su profesión de asesina a sueldo, y aunque no la veremos mucho en este papel durante el transcurso del anime sí que dará mucho juego. Bastante impasible ante todo, veremos como Sonya oculta una parte de sí bastante miedica, le aterrorizan desde un simple perro callejero hasta un fantasma. En la lógica de Sonya porque a estos no los puede matar como hace con el resto de sus objetivos.

Mutsumi Tamura (Pirsoyn en Sakugan no Shana III, Kazaku Kio en Asobi ni iku yo! o Kakashi de niño en Naruto Shippuden) no es ninguna amateur aunque no esté demasiado acostumbrada a los papeles de protagonista. Una voz con carácter tan acostumbrada a trabajar con chicas duras como con chicos.

Oribe Yasuna (Chinatsu Akasaki) es la contrapartida de Sonya, el alma de la fiesta en Kill Me Baby. Hiperactiva, bromista, impresionable pero difícil de disuadir por parte de su compañera, le dará la brasa una y otra vez a Sonya. Como si fuera de goma, también aguantará los mil y un golpes y llaves que tendrá que encajar.

Chinatsu Akasaki (Akasaki Nanami en Sacred Seven) es la sorpresa de Kill Me Baby. Siendo una seiyuu aún acostumbrada a papeles menores se revela como perfecta para su papel. No miento si digo que a veces uno se reirá más con el espléndido trabajo de Akasaki que con las propias líneas de Yasuna.

Goshiki Agiri (Ai Takabe) será la guinda del pastel del dúo Sonya-Yasuna. Una ninja embaucadora por naturaleza que intentará sacarle beneficio a cada situación, ya sea por bromear o para sacarle algo de dinero al asunto. Despreocupada como ninguna, ni la propia Sonya que compartió organización de asesinos con ella en el pasado sabe lo que le pasa por la cabeza en cada momento.

Ai Takabe (Manjoume Fumi en Aoi Hana o Arakune en Sacred Seven) no es tampoco ninguna veterana como seiyuu. Con una voz impasible y divertida sabe captar la peculiar personalidad de Agiri.

Botsu Chara (Rie Kugimiya) es literalmente un personaje de relleno como sugiere su nombre, el gag cómico en Kill Me Baby. Un personaje que no alcanza a salir más de cuatro o cinco veces durante todo el anime en su inexplicable persecución de Sonya y Yasuna, una empresa que termina siempre con decepcionante resultado para ella.

Rie Kugimiya (Kujikawa Rise en Persona 4, Minase Iori en The iDOLM@STER o Shana en Shakugan no Shana) es la más experimentada y famosa seiyuu del elenco, dando una dimensión aún mas divertida a que sea un personaje sin ningún peso específico en la trama. Cabe pensar que tomó el papel por pura diversión.

¿Merece entonces “perder el tiempo” viendo Kill Me Baby?

Si estáis buscando una serie con la que reíros un rato, sí, no lo dudéis. Kill Me Baby cumple de lujo su función de sacar más de una carcajada con sus absurdas situaciones que van desde Sonya y Yasuna enfrentándose a la amenaza de un oso salvaje, a ambas luchando a muerte con sus propias marionetas, pasando por Yasuna intentando convencer a Sonya de que es un robot teledirigido. Sin duda Kill Me Baby cuenta con sus peculiares personajes para dar rienda suelta al humor sin atender en exceso a si es lógica o no la trama que nos presenta.

Si estáis buscando cualquier otra cosa, como un anime con apartado técnico preciosista o una trama inteligente que os enganche, no, no os molestéis siquiera. Ése no es el entretenimiento que nos propone J.C. Staff con su adaptación de este yonkoma. Aquí el objetivo, como ya se ha dicho, es la risa, ni más ni menos.

Random facts

Su ending, “Futari no Kimochi no Honto no Himitsu”, se ha hecho bastante famoso por su sórdida coreografía, bailada por Yasuna y Sonya. Ésta se ha intentado imitar por muchos fans a pesar de lo extremadamente complicada que es, con mejor o peor resultado (normalmente cayendo en un resultado patético como poco). Un fan incluso decidió imitar la coreografía con sus Gundam de acción:

El manga se publica desde 2008 en la Manga Time Kirara Carat de Hôbunsha. Comparte revista por ejemplo con el manga de K-ON! de Kakifly o Puella Magi Kazumi Magica de Masaki Hiramatsu. En enero de 2012 el manga ya ha alcanzado la publicación de su cuarto tankobon.