koi-nya logo
Este año, AsukA ha decidido pasarme el testigo de cronista del World Cosplay Summit, celebrado este pasado fin de semana, en Koi-Nya, teniendo en cuenta mi obsesión cosplayeril en general y por este evento en particular, cosa que he ido dejando patente en anteriores ocasiones. Además debo decir que "me llena de orgullo y satisfacción" ser la encargada de relatar […] 2014-02-17T14:43:29+00:00 , , , , , ,

Reportaje: World Cosplay Summit 2009

Este año, AsukA ha decidido pasarme el testigo de cronista del World Cosplay Summit, celebrado este pasado fin de semana, en Koi-Nya, teniendo en cuenta mi obsesión cosplayeril en general y por este evento en particular, cosa que he ido dejando patente en anteriores ocasiones. Además debo decir que "me llena de orgullo y satisfacción" ser la encargada de relatar las andanzas de estos cosplayers internacionales justo este año. Seguid leyendo y sabréis por qué >:3

Como siempre, una breve descripción para aquellos que escucháis hablar del World Cosplay Summit por primera vez: como su propio nombre ("Cumbre de Cosplay Mundial") indica, este evento japonés que se celebra desde el año 2003 en Nagoya reúne a parejas de cosplayers de todo el mundo en una pugna amistosa "à la Eurovision" (y el símil no lo hago al azar) por alzarse con la victoria y, por supuesto, para utilizar elementos de la cultura pop japonesa como herramienta para establecer vínculos entre naciones (en teoría, por supuesto, porque nunca puede acabar sin un mínimo de cosplay drama, claro está). Los representantes son elegidos en las convenciones más populares de los países de los que provienen (en el caso de España, la preselección tiene lugar en el Salón del Manga de Barcelona). Este año, dos nuevos países (Australia y Finlandia) se han unido a la larga lista de países participantes, sumando 15 en total: Alemania, Australia, Brasil, China, Corea, Dinamarca, EEUU, España, Finlandia, Francia, Italia, Japón, México, Singapur y Tailandia.

Sé que lo que estáis esperando ver son fotos y vídeos y, sobre todo, saber quién ganó, así que no os voy a hacer esperar más XD Advierto, como ya advirtió AsukA el año pasado, que la calidad de los vídeos este año vuelve a ser absolutamente cancerígena, pero menos da una piedra. También podéis ver las actuaciones de todos los equipos mucho mejor grabadas pero sin su audio original (nunca entenderé por qué hacen esto) en esta sección de la página oficial del WCS mediante el Einy Player, un reproductor que falla más que una escopeta de caña y sólo instalable en Internet Explorer. Si encontrase grabaciones mejores, actualizaría el post. Os advierto, por cierto, que bastantes actuaciones contienen spoilers gordos de las series a las que representan, así que avisados estáis. Y sin más dilación, vamos primero a por los ganadores de menor a mayor:

Premio Brother (mención especial)

  EEUU

Equipo de EEUU, ganador del Premio Brother

Elizabeth Licata como The Flower e India Davis como Sakura Kinomoto [Card Captor Sakura]

[vídeo de la actuación]

Después de ver los trajes y la actuación con la que estas chicas se clasificaron, muchos esperábamos grandes cosas de ellas. Y la verdad es que el traje de The Flower no decepciona en absoluto, y Sakura es adorable (aunque quizá demasiado sencillo el traje, pero bonito es), pero creo que la actuación podría haber dado mucho más de sí, y es que a veces incluso da la sensación de que les sobra tiempo. Aun así, no puedo negar que deja un buen y dulce sabor de boca, pero les faltó "impacto", creo yo.

Segundo Puesto

  ESPAÑA

Equipo de España, ganador del segundo premio

Bereniç Serrano Vidal como Candice White Ardlay y Laura Fernández Ramos como Anthony Brown (Candy Candy)

[vídeo de la actuación]

Sí, señoras y señores, ¡nuestras representantes se traen un premio a casa! Y bien merecido, en mi opinión. Creo que no peco de barrer para casa porque los trajes son preciosos y la puesta en escena (si bien reutiliza la mayoría de los elementos de la actuación con la que se clasificaron en Barcelona) es, en mi opinión, la mejor de todas las que pudieron verse (y lo digo después de verlas TODAS): buenas ideas con varias sorpresas y muy bien interpretado. Además, jugaron con el factor nostalgia que causa Candy Candy aquí, allí y en Pekín. Unas ídolas, vamos, ¡felicidades!

Primer Puesto

 JAPÓN

Equipo de Japón, ganador del primer premio

RiE como Date Masamune y YuRi como Sanada Yukimura (Sengoku Basara)

[vídeo de la actuación]

Pues... mientras intentaba expresar mi opinión sobre la actuación de los ganadores absolutos de esta edición del WCS sin mucho éxito en evitar una opinión demasiado negativa, mis compañeros bloggers me dieron la clave, así que la pondré en práctica: ¡qué tremenda sorpresa que, un año más, el equipo japonés no se quedara sin premio! (debo admitir que es la primera vez que se alzan con el primer puesto, eso sí). Siendo un poco más serios, los cosplays no son malos ni mucho menos, pero la actuación no es que sea precisamente la mejor de todas para mi gusto, porque si de peleas hablamos realmente me quedo con los coreanos o los chinos.  En fin... recordad mi comparación con Eurovisión en las primeras líneas. He dicho.

Y aquí están el resto de participantes en orden de aparición en el escenario (marcadas con el corazoncito están mis favoritas):

DINAMARCA || Ida Kirkegaard (Reinforce) & Sigge Tine Ludvigsen (Hayate Yagami) [Magical Girl Lyrical Nanoha] || [actuación] || La verdad es que no sé explicar bien por qué, pero la actuación de estas chicas me ha gustado bastante a pesar de no conocer Nanoha: el giro "argumental" que tiene me mola, y me emociona el sentimiento que transmite.

COREA || Hong Sang Ho (Gilgamesh) & Lee Seon Hye (Saber) [Fate/stay night] || [actuación] || Como siempre, los coreanos vuelven a deleitarnos repartiendo caña con sus peleas XD Aunque por los personajes elegidos este año, más que una pelea es una paliza gitana, pero la verdad es que está bastante bien.

ALEMANIA || Calssara (Julieta Fiamatta Asto Capuleto) & Iris Herrmann (Romeo Candorebanto Montesco) [Romeo x Juliet] || [actuación] || En cuanto a confección una de las mejores parejas, y el cambio que tienen queda muy bien, pero deberían haber practicado más la pronunciación o haberse buscado a otra persona que las doblara (aunque las risitas de la cámara y sus vecinas al respecto sobraban). Aparte, la actuación podría haber sido mucho mejor.

SINGAPUR || Andrea Tan (Sheryl Nome) & Jill Ho (Ranka Lee) [Macross Frontier] || [actuación] || Me gusta mucho como cantan estas muchachas (no son profesionales ni mucho menos, pero se defienden bien) y su interpretación de ciertas escenas me ha llegado mucho. Y tengo debilidad por el Lion, así que muy objetiva no soy XD

FRANCIA || Cecilia Albanese (Hikaru Shidou) & Eva Turpin  (Umi Ryuuzaki) [Magic Knight Rayearth] || [actuación] || Los cosplays son muy resultones y bien hechos, y la actuación (la misma con la que se clasificaron hace un mes en la Japan Expo) es muy entretenida y queda bien, pero como ya dije en su día cuando la vi, es bastante por la cara y poco tiene que ver con la serie ^^u

ITALIA || Elena D'Ambrosio Valentina (Cibo) & Marco Battistini (Killy) [BLAME!] || [actuación] || Buenos cosplays, actuación bastante aburridilla.

TAILANDIA || Pennapa Thanornpradit (Johannes Krauser II) & Rujipas Distaprom (Jack ill Dark) [Detroit Metal City] || [actuación] || Después de España, la actuación que más me ha gustado DE LEJOS, y sigo pensando que se merecían algún premio. Humor y death metal con una invitada de excepción. Las actuaciones chapas siguen comiendo terreno en el WCS, y bien contenta que estoy de ello XD Lo único que me deja un poco "meh" es que una chica haga de Jack, pero me partí tanto que se lo paso por alto.

AUSTRALIA || Gabriella Lowgren (Priss Asagiri) & Katherine Lee (Nene Romanova) [Bubblegum Crisis] || [actuación] || La verdad es que para ser la primera vez que Australia participa, estas chicas me han sorprendido bastante: cosplays currados, el bicho bastante impresionante y muy emotivo el final.

BRASIL || Renan Aguiar de Castro (Alphonse Elric) & Geraldo José Cecilio Junior (Edward Elric) [Fullmetal Alchemist] || [actuación] || No me entero de la misa la media con tanto diálogo, pero la energía exhuberante que tienen los brasileños me hace mucha gracia ya de por sí XD

FINLANDIA || Arttu Seppi (León García de Asturias) & Iris Rönkkö (Esther Blanchett) [Trinity Blood] || [actuación] || Probablemente la actuación más aburrida de todas en mi opinión, que además apenas han cambiado y es casi idéntica a la que se clasificaron a pesar de que han tenido tiempo suficiente para hacerlo, creo yo (también podrían haber corregido detalles en los cosplays para hacerlos más fieles, pero bueno...).

CHINA || Shi Jian Xiong (Iori Yagami) & Zeng Zhaoyun (Kyo Kusanagi) [King of Fighters] || [actuación] || Me gusta el detalle de ocultar los cosplays hasta el último momento y descubrirlos al público con la técnica "striptease". Y la risa de Iori al final es made of win XD Creo que ofrecieron un espectáculo entretenido, que es de lo que se trata.

MÉXICO || Sabina Iglesias Arvide (Doris) & Abigail Mascherpa García (D) [Vampire Hunter D] || [actuación] || Eran unas de las grandes favoritas por su habilidad para la confección, y aunque los cosplays son muy detallados y bonitos, la actuación dice bastante poco.

(editado) Y para el que quiera fotos para apreciar a los participantes con más calidad, que se hinche aquí y aquí.

Después de este aluvión de actuaciones, ¿cuál ha sido mi impresión de esta entrega del World Cosplay Summit? Como puntos negativos, que hay algo que llevo echando en falta desde que empecé a seguir este evento, y es el impacto en las actuaciones. Cosas que sorprendan, que hagan reír, que emocionen o que te dejen con la boca abierta porque no te las esperes o porque suponga un curro tremendo. No digo que no haya actuaciones que no lo tengan (de hecho, creo que este año eso ha mejorado con respecto a lo anterior), pero creo que aún no es suficiente, que el mismo tiempo que se dedica a coser mil y una perlitas también se puede dedicar a quebrarse la cabeza para sorprender al público. También podría volver a mencionar lo de que Japón siempre salga premiado en alguna categoría, pero creo que ya mencioné suficiente. En el lado positivo, creo que cada año las parejas participantes se esfuerzan más y más en no caer en las mismas series y personajes de siempre o híper-populares, y que este año hemos tenido más originalidad ^^

Después de los estupendos resultados obtenidos este año por la pareja autóctona, esperamos con ansias saber quienes serán los elegidos que nos representarán el año que viene, y si serán capaces de mejorar este resultado :3

Para terminar, os dejo una pequeña ración de cotilleos varios:

  • En un acto de gilipollez suprema sin precedentes en otras editoriales, la editorial Shueisha ha hecho efectivo este año en el World Cosplay Summit la prohibición para los participantes de que vayan cosplayeados de personajes de cualquier serie adscrita a esta editorial, entre los que se incluyen títulos tan desconocidos como Bleach, D.Gray-Man, Death Note, Nana, Naruto, Rurouni Kenshin, One Piece, Saint Seiya o Tutor Hitman Reborn! entre otros muchos. Países como Italia se han visto afectados por esta medida y han tenido que cambiar su elección de trajes de un día para otro. Esperemos que esto no se extienda a otras compañías o cualquier día vemos que nos denuncian por hacer cosplay.
  • Nada más y nada menos que la cantante Hikaru Utada seleccionó a la pareja española y a la mexicana para realizar junto a ellas un programa consistente en probar diferentes tipos de sushi (?). Aparentemente, tuvo tal éxito que nuestras representantes han sido requeridas de nuevo para otro programa que grabarán el próximo día 7 de Agosto. Resulta que esto era un increíble trolleo con una doble de Hikki. Y muy bueno, por cierto, nos la colaron a todos XD
  • Japón ha pasado a tener este año sólo un equipo representante. Esto parece muy obvio, pero no lo es tanto si tenemos en cuenta que todos los años anteriores ha contado con un mínimo de dos equipos y un máximo de cuatro, procedentes de diferentes regiones (ya se sabe, ser el país anfitrión tiene sus ventajas). También ha cambiado este año el método de selección de los representantes japoneses: 5 parejas fueron escogidas de entre todas aquellas que enviaron su solicitud vía web, las cuales mostraron ante el público sus trajes y su actuación en el mismo escenario en el que justo después comenzaría a celebrarse la final. Antes de que esta diera comienzo, se revelaron las representantes japonesas. Vamos, más al límite imposible (y, en mi opinión, bastante contradictorio con lo que se supone que es el espíritu de "estrechar lazos de amistad" del evento, ya que de esta manera la pareja japonesa no interactúa apenas con el resto de participantes que sí que llevan compartiendo juntos visitas, fiestas, cenas, karaokes, eventos de prensa y cosas por el estilo desde días antes, pero en fin).

¿Te ha gustado este artículo?

Ayúdanos a escribir muchos más apoyando a koi-nya.net en Patreon.




Debido al alto número de intervenciones tóxicas que infringen nuestra política de moderación, la administración de koi-nya.net ha decidido cerrar la sección de comentarios de esta entrada para evitar problemas a nuestros lectores. Del mismo modo, hacemos hincapié en que todos aquellos usuarios que ignoren nuestra política de comentarios serán baneados y que volveremos a poner en marcha esta medida en todas aquellas noticias en donde no se respire un ambiente respetuoso de debate.
más nuevo más antiguo más votado
Clow
Invitado
Primer comment antes de validar (ventaja de blogger :V) No me las he visto todas enteras, pero si la gran mayoría y he de decir que, aparte de que las grabaciones son bastante malas >_< (aunque no soy quién para hablar por mi cámara XD), en general me han gustado bastante por la diversidad y espectacularidad de trajes y actuaciones :D aunque también este año hay "menos armatostes" y "más funcionalidad": la gente busca cosplays más cómodos para poder mejorar la actuación y eso está bien (tomo nota porque yo soy de los que acaba complicando la cosa y luego eso perjudica la actuación >_<). Mis favoritos: Japón (la actuación ma ha parecido bastante guay y las peleas molan), España (¿si algo funciona para qué cambiarlo? *_* ¡felicidades a las dos, que son unas ídolas!), Corea (aunque le falta "algo"… Leer más »
Hermione
Invitado
Muy buena crónica señorita Miyazawa :3 La verdad esta edición del summit me ha gustado mucho más que la del año pasado.La calidad es confección ha sido a mi gusto mucho mayor y se han visto cosas un poco más "raras" que en pasadas ediciones ^^ Sobre nuestras representantes,pues un ole por ellas.Bien merecido que tienen ese premio por originalidad,puesta en escena y confección.Es cierto que han seguido la idea de la Rosa de Versalles pero si funcionó y es una idea propia,pues muy bien qu me parece que lo hayan repetido :3 Por el resto de equipos,me quedo en confección con las alemanas(fan del vestido de Julieta *__*) aunque pienso que la actuación dejó mucho que desear. El equipo de Corea la verdad me gustó mucho aunque era una Saber incompleta y bastante mejorable,a la hora de zurrarse y… Leer más »
Invitado
Invitado

Que chula la de los coreanos, ¿y cual eran los premios aparte de salir en youtube?.

Lulu
Invitado
[quote=Invitado]Que chula la de los coreanos, ¿y cual eran los premios aparte de salir en youtube?.[/quote] Normalmente, todos los años suele ser tal que así: el premio Brother se lleva un centro de impresión (impresora, fotocopiadora a color, escáner, fax...) cedido por la compañía, este año el modelo MyMio MSC-850CDN para ser concretos (una chorrada de premio en mi opinión, teniendo en cuenta que Brother hace también máquinas de coser, lo cual sería más lógico dar a un cosplayer... aunque ya tengas una, podrían regalarle una último modelo de tropecientos euros). El segundo premio se lleva un trofeo para cada integrante y un pack de material de manga/anime por valor de una buena cantidad de yenes, y el primero también un trofeo para cada uno, una mención del ministro de asuntos exteriores y además de dos billetes de avión para… Leer más »
Invitado
Invitado

Pues quitando las impresoras los premios no estan mal.

PD: ¿Alguien tiene el msn o tuenti de la chica :3?.

Eriol
Invitado

[b]Spain, twelve points. L'Espagne, douze points.[/b]

Yeeeah, me ha sorprendido que nuestros representantes hayan quedado en tan buen lugar. La verdad es que sus trajes molan mucho, el cosplay de Príncipe Carlos de Inglaterra me ha encantado =3=

Bromas aparte (si alguna de las dos lee este comentario, Lulu estuvo de acuerdo con la coña XD), me alegro mucho por las dos.

Del resto de participantes, la coreografía de pelea en la actuación de los coreanos me ha impresionado. Muy realista, sí señor. Y estoy de acuerdo en que el traje de The flower es espectacular.

Sobre lo de Shueisha, la verdad es que nunca he entendido la manera de hacer negocios de los japoneses. Y como dices, puede que esa prohibición se extienda a otras editoriales, con lo cual el evento se iría al carajo.

AsukA
Invitado
Por fin tengo un Wi-Fi decente para leer la entrada al completo y ver los vídeos de las actuaciones :_D Pero ante todo, felicidades por la entrada ;) Sobre los ganadores... - EEUU: como miembro del comité de los fans del miriñaque, debo decir que me encanta el traje de The Flower. Eso sí, como dices, la actuación es un poco sosilla y, viendo cómo se clasificaron, podrían haberse currado algo mejor. - España: aunque la idea de la actuación sea copypasta, me sigue impresionando cada vez que la veo por pensar todo el trabajo que conlleva. Y de los cosplays no hace falta decir nada, porque creo que todos coincidimos en que son la raja. GJ Spain! :3 - Japón: todos sabemos que realmente los participantes extranjeros participan siempre para poder ganar uno de los dos puestos y no… Leer más »